[Qual é a origem do Dia das Bruxas? Descubra a história por trás do Halloween]-Nova título: A verdadeira origem do Dia das Bruxas: do festival celta ao Halloween moderno

Se você já se perguntou qual origem do dia das bruxas, saiba que essa celebração não nasceu nos Estados Unidos, como muitos imaginam. A história mistura rituais celtas antigos, influências romanas e até a colonização cristã. Neste artigo, vou explicar de forma clara e direta como surgiu essa data, por que ela é celebrada em 31 de outubro e como ela se transformou no Halloween que conhecemos hoje. Se você quer entender a verdadeira raiz dessa festa, continue lendo.

Onde tudo começou: o festival de Samhain

Para entender qual é a origem do dia das bruxas, precisamos voltar há mais de 2.000 anos, para a região que hoje é a Irlanda, o Reino Unido e o norte da França. Os povos celtas celebravam o festival de Samhain (pronuncia-se "souen"), que marcava o fim do verão e a chegada do inverno. Para eles, o ano terminava em 31 de outubro, e no dia seguinte começava o Ano Novo celta. O Samhain era um momento de colheita e também de transição — acreditava-se que, nessa noite, a fronteira entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos se abria.

Por que os mortos "voltavam"?

Os celtas acreditavam que, durante o Samhain, os espíritos dos mortos visitavam a Terra. Alguns eram familiares queridos, mas outros podiam ser entidades malignas. Para se protegerem, as pessoas acendiam fogueiras, usavam máscaras ou fantasias que serviam para "confundir" os espíritos, e deixavam comidas como oferendas. Esse costume de se fantasiar é uma das raízes mais fortes do que depois virou o Dia das Bruxas.

A influência romana: a mistura de tradições

Quando o Império Romano conquistou grande parte dos territórios celtas, as tradições locais se misturaram com as festividades romanas. Uma delas era a Feralia, um dia em que os romanos homenageavam os mortos em fevereiro. Outra era a festa da deusa Pomona, associada a frutas e colheitas, especialmente maçãs. Aliás, a tradicional brincadeira de "morder a maçã" que vemos no Halloween moderno tem ligação direta com Pomona. Assim, a origem do dia das bruxas foi sendo moldada por diversas culturas.

A chegada do cristianismo: o Dia de Todos os Santos

Com a expansão do cristianismo, a Igreja tentou "cristianizar" as festas pagãs. No século VIII, o Papa Gregório III mudou a celebração de Todos os Santos para 1º de novembro. A noite anterior, 31 de outubro, passou a ser chamada de "All Hallows' Eve" (véspera de Todos os Santos), que em inglês evoluiu para "Halloween". No português, ficou conhecida como Dia das Bruxas justamente por causa dos seres místicos e bruxarias associados à data.

A palavra "bruxas" e a associação popular

Curiosamente, a origem do dia das bruxas no Brasil está ligada à tradução equivocada ou simplificada do nome. Como a data envolvia fantasias de monstros, caveiras e supostos rituais, os brasileiros passaram a chamá-la de "Dia das Bruxas". No entanto, a